译文
花落花又开,柳叶绿(lv)又衰(shuai),花开盛衰无穷尽,与(yu)我此时情相近。
新年开始春天到(dao)来,我匆匆忙忙向南行。
一(yi)座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
夜幕还没有(you)褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒(yan)地流经七千余里才向东入海(hai),白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
云雾蒙蒙却把它遮却。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
注释
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
21.假:借助,利用。舆:车。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
〔京师〕唐朝都城长安。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
感:伤感。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
25.焉:他