译文
想到他(ta)们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我(wo)就带着(zhuo)两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去(qu)埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边(bian)的山脚下挖了三(san)个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
越中来人说起天(tian)姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车(che)驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿(su)的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
①蛩(qióng):蟋蟀。
14.篆刻:指写字。益:进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字,但不能期望有所长进,因为她写字不过是游戏。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
3.万事空:什么也没有了。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。