译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
晚霞渐渐消散,隐去了最后的(de)绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
“魂啊回来吧!
坚守自(zi)己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
夕阳看似无情,其实最有情,
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶(hu)准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
今天终于把大地滋润。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁(yan)南(nan)归。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
二十年来历经沧桑患难(nan)相同,今天忽然歧路分别各自西东。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
注释
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
70曩 :从前。
⑵玉炉:香炉的美称,一作“玉楼”。冰簟:竹凉席。鸳鸯锦:织有鸳鸯图案的锦被。
⒁复 又:这里是加强语气。
③答:答谢。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。