译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡(xian)慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似(si)的;也羡慕以前的隐士(shi)们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心(xin)。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
生活在今世,记住古代的道理是(shi)要把它当作镜子来对照自己,可不一定(ding)今天就与古代完全(quan)一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考(kao)察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如(ru)果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
3.湘:湘江,流经湖南。
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
(18)诘:追问。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。