译文
愁苦使我容颜变老,白发爬满(man)双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动(dong),晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像(xiang)红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉(zui)了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
没(mei)有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
到如今年纪老没了筋力(li),
注释
⑸老瓦盆:指民间粗陋的酒器。杜甫诗《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。”
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。