译文
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树(shu)木(mu),再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿(zi)。
沉舟侧畔(pan),千帆竞(jing)发;病树前头,万木逢春。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
这件穿了多(duo)年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系(xi)着。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
注释
《菊》郑谷 古诗:此处暗指品德高尚的人。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
乃:于是
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
⑿阜(fu):大,多。