首页 古诗词 新晴

新晴

宋代 / 卢纶

日暮两寂寞,飘然亦同归。"
不学汝无端小虫子,叶叶水上无一事,忽遭风雨水中死。"
翠粒晴悬露,苍鳞雨起苔。凝音助瑶瑟,飘蕊泛金罍。
贵游豪士足华筵。此时一行出人意,赌取声名不要钱。"
昨来官罢无生计,欲就师求断谷方。"
上天何寥廓,下地何峥嵘。吾道岂已矣,为君倾兕觥。"
刚有下水船,白日留不得。老人独自归,苦泪满眼黑。
且待夜深明月去,试看涵泳几多星。"
尔生不得所,我愿裁为琴。安置君王侧,调和元首音。
"天皇开四极,便有东西道。万古阅行人,行人几人老。
狒狒啼深竹,老湿沙。宫官烧蜡火,飞烬污铅华。
畴允大邦,俾惠我人。于庙告功,以顾万方。"
自爱肌肤黑如漆,行时半脱木绵裘。"
"知识久去眼,吾行其既远。瞢瞢莫訾省,默默但寝饭。
翻愁烂熳后,春暮却伤心。"


新晴拼音解释:

ri mu liang ji mo .piao ran yi tong gui ..
bu xue ru wu duan xiao chong zi .ye ye shui shang wu yi shi .hu zao feng yu shui zhong si ..
cui li qing xuan lu .cang lin yu qi tai .ning yin zhu yao se .piao rui fan jin lei .
gui you hao shi zu hua yan .ci shi yi xing chu ren yi .du qu sheng ming bu yao qian ..
zuo lai guan ba wu sheng ji .yu jiu shi qiu duan gu fang ..
shang tian he liao kuo .xia di he zheng rong .wu dao qi yi yi .wei jun qing si gong ..
gang you xia shui chuan .bai ri liu bu de .lao ren du zi gui .ku lei man yan hei .
qie dai ye shen ming yue qu .shi kan han yong ji duo xing ..
er sheng bu de suo .wo yuan cai wei qin .an zhi jun wang ce .diao he yuan shou yin .
.tian huang kai si ji .bian you dong xi dao .wan gu yue xing ren .xing ren ji ren lao .
fei fei ti shen zhu ...lao shi sha .gong guan shao la huo .fei jin wu qian hua .
chou yun da bang .bi hui wo ren .yu miao gao gong .yi gu wan fang ..
zi ai ji fu hei ru qi .xing shi ban tuo mu mian qiu ..
.zhi shi jiu qu yan .wu xing qi ji yuan .meng meng mo zi sheng .mo mo dan qin fan .
fan chou lan man hou .chun mu que shang xin ..

译文及注释

译文
四月到(dao)了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南(nan)方。
  每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是(shi)我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华(hua)大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
  如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行(xing),手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
  雍容端庄是太(tai)任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。

注释
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
⑿纪:经营。这两句语意一转,认为与友人谈心固然好,但应当自食其力,努力耕作必有收获。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。

赏析

  这是一首写景抒情绝句,题写在黄河边一座亭子的壁上。既然以秋天的景色为主,自然而然也就染上些“愁”色。
  全诗五章,皆以男子的口吻写娶妻途中的喜乐及对佳偶的思慕之情。首章写娶妻启程。诗从娶亲的车声中开始。随着“间关”的车声,朝思暮想的少女就出嫁了。这其中流露出诗人积蓄已久的欣喜若狂之情。然而诗人又天真地声明:“匪饥匪渴,德音来括。”高兴的原因绝非因为性爱的饥渴即将满足,而是对女子美德的崇慕,真可谓好德胜于好色了。这当然是恋人“此地无银三百两”而已,所以下文又禁不住一往情深地说:“虽无好友,式燕且喜。”次章写婚车越过平林。由林莽中成双成对的野鸡,想到了车中的“硕女(shuo nv)”,再加上她美好的教养和品德,更使诗人情怀激荡,信誓旦旦:“式燕且誉,好尔无射”,我爱你终生不渝!第三章继续是男子对女子情真意切的倾诉:我家虽没有美酒佳肴,我也没有崇高的品德,但却有一颗与你相亲相爱的心。这些朴实无华的语言,冲口而出,感人至深。第四章写婚车进入高山。这里有茂盛的柞树。“陟彼高冈,析其柞薪。析其柞薪,其叶湑兮。”“析薪如之何?匪斧不克;取妻如之何?匪媒不得”,这是当时的谚语,所以诗人由“析薪”想到了娶妻。而柔嫩鲜艳的绿叶,是美丽可爱新妇的最好比喻;由《七月》“桑之未落,其叶沃若”一句,可以确信“其叶湑兮”是写新妇的光彩照人的(ren de)。这里诗人融咏物与比兴为一体,巧妙地表现了对新妇的喜爱。最后(zui hou)两句更是直抒情怀:“鲜我觏尔,我心写兮。”意思是说:今天和你结为伴侣,我心里真是舒服极了。尾章写婚车越过高山,进入大路。诗人仰望高山,远眺大路,面对佳偶,情满胸怀,诗句自肺腑流出:“高山仰止,景行行止。”这是叙事、写景,但更多的则是比喻。新妇那美丽的形体和坚贞的德行,正像高山大路一样令人敬仰和向往。诗句意蕴丰厚,气宇轩昂,因而成为表达一种仰慕之情的最好意象,遂成千古名句。接下两句“四牡騑騑,六辔如琴“,不仅与首章“间关”二句相呼应,形成回环之势,而且那如琴弦的六辔更是包含着诗人对婚后美好和谐生活的丰富想像。最后两句,又直抒胸臆,情结全篇。
  第二首继写山行时的感慨,及将至新城时问路的情形,与第一首词意衔接。行进在这崎岖漫长的山路上,诗人联想到人生的旅途同样是这样崎岖而漫长。有山重水复,也有柳暗花明;有阴风惨雨,也有雨过天晴。诗人不知不觉中放松了缰绳,任马儿沿着潺潺的山溪缓缓前行。马背上的诗人低头陷入了沉思。三、四两句颇见性情,很有特色,脍炙人口。“散材”、“疲马”,都是作者自况。作者是因为在激烈的新、旧党争中,在朝廷无法立脚,才请求外调到杭州任地方官的。“散材”,是作者自喻为无用(yong)之才。“搜林斧”,喻指新、旧党争的党祸。即使任官在外,作者也在担心随时可能飞来的横祸降临,即便是无用之材,也畏见那搜林的利斧。作者对政治斗争、官场角逐感到厌倦,就像那久在沙场冲锋陷阵的战马,早已疲惫不堪,很想听到鸣金收兵的休息讯号。所以,作者对自己此时这样悠然自在的生活感到惬意。他在饱览山光水色之余,想到了前几日霏霏春雨给茶农带来的喜悦,想到了为官清正的友人新城县令晁端友。临近新城,沉思之余,急切间却迷了路。诗的最末两句,就写诗人向田园中农夫问路的情形,同时也暗用《论语·微子》的典故:两位隐士长沮、桀溺(jie ni)祸耦而耕,孔子命子路向他们问路,二人回答说:“滔滔者,夭下皆是也,而谁以易之?且而与其从避人之士也,岂若从避世之士哉?”诗人以此喻归隐之意。
  第四段引用御孙的话加以解说,从道理上阐明俭和侈必致的后果。上述以近年风俗的侈靡与宋初大贤的节俭对比,从正反两面来突出近年风俗侈靡的程度。在这个基础上,作者引用了春秋时鲁国大夫御孙的话,指出节俭是有德之人所共同具有的行为。人们生活俭朴了那么私心杂念也就少了。人们生活奢侈了,私心杂念也就多了。所以,他们做官时就必然受贿,在乡间为民时,就必然盗窃他人的财物。这就从道理上阐明了节俭和奢侈必然导致的后果。俭和侈的利害关系,也就不言而喻了。
  此诗的第二章几乎是第一章的再现,只是调换了两个字,这种复沓的修辞手法,通过对某种事物的反复吟诵,可以收到一唱三叹、情意深致的艺术效果。此诗另一个更为突出的特点,是成功地运用了比兴的艺术手法,比是“以彼物比此物也”,兴是“先言他物以引起所咏之辞也”(朱熹《诗集传》)。比兴的运用,不但使诗的开篇较为自然,没有突兀感;而且以人所共知的美好事物喻人,较含蓄通俗地表现出被赞美主体的品性内涵,易于为人理解、认同。这在《诗经》中运用得极为广泛,“善鸟香草以配忠贞”(王逸《楚辞章》),也为后世的文学作品所普遍接受。
  前八句是第一段,该段是布局谋篇最成功之处。首先开篇不凡,先声夺人。
问题解答  作者在《《观潮》周密 古诗》这篇散文中,绘声绘色绘形地描写了这一壮美雄奇的景象。全文的着眼点在“潮”上,立足点在“观”上。作者是从哪些方面写“《观潮》周密 古诗”的?  ⑴潮来之状。作者由远到近写“潮来之状”,当它远远的从海口那儿涨起来时,仅仅像一条银白色的横线。后来,越涌越近,像玉雕的城墙,雪堆的山岭,潮头之高能吞天沃日。  ⑵演兵之威。  ⑶弄潮之技。  ⑷《观潮》周密 古诗之盛。
  这首《《陆浑山庄》宋之问 古诗》诗,历代诗评家的评价都很高,认为自然、高古,可与一些大家的名篇相提并论。如《葚原诗话》说:“诗以自然为上,工巧次之。工巧之至,始入自然;自然之妙,无须工巧。五言如孟浩然《过故人居》,王维《终南别业》,又《喜祖三至留宿》,李白《送友人》,又《牛渚怀古》,常建《题破山寺禅院》,宋之问《《陆浑山庄》宋之问 古诗》,此皆不事工巧极自然者也。”《小清华园诗谈》举例谈“何为高?曰《古诗十九首》尚矣,其次则陈思之《白马》七篇,彭泽之《饮酒》六首,左太冲之《咏史》,颜延年之《王君》,亦皆邈不可追者。近体则宋员外之‘归来物外情,负杖阅岩耕。源水看花入,幽林采药行。野人相问姓,山鸟自呼名。去去独吾乐,无能愧此生。’王右丞之‘晚年惟好静,万事不关心。君问穷通理,渔歌入浦深。’是也。”以上所说的“自然”,包括自然朴实的语言、平易晓畅的表现形式所创造出的自然空灵的意境。“高”,指的是隐逸的思想情调。他取材、用词、造句、造境,都有独到之处,所取事物有典型性,所用词语富于表现力,既能融情与景,又能景中寓情。景与情会,杜甫曾借用过这首诗的第三联。“野人相问姓,山鸟自呼名”的意境自然优美,极尽山色景物风情之妙趣,具有不朽的艺术生命力。
  “去国登兹楼,怀归伤暮秋”写诗人通过交代事件发生的背景和情感,用铺叙手法描绘一幅离开长安登新平城楼、时值暮秋想念长安的伤感景致,以“怀”、“归”、“伤”、“暮秋”等诗词烘托气氛,能起到点明题旨、升华主题的作用。
  这首五言古诗,在艺术上很有特色:从艺术构思看,诗人抓住江中行舟这一特点,顺序写来,“如展图画”。从结构上看,诗人从白昼直写到日落月升,层次分明,脉络清晰。从艺术表现手法上看,诗人巧妙地运用表现自然美的各种原始材料,诸如色彩、声音、形状、香气、光线、运动等,并把它们有机地组织在一起,构成了一幅幅五光十色的动人画面,并且具有鲜明的动态性,使语言艺术的诗,有着形象艺术的效果。从诗篇的意境上看,诗人融情于景,把遇赦东归的喜悦心情倾注在大好春光的景物描绘中,情景交融,塑造了迥远奔放、明丽雄浑的艺术意境,有着强烈感人的艺术力量。
  说它别有意蕴,是指作者的醉翁之意不在登楼观景,而在于借以表达他在残春时节的怅然情怀。“万般意”,犹言各种况味,其中既有惜春之叹,亦有人生失意之嗟。末句“满棂湖水入西江”,字面上是景语,谓倒映在洞庭湖中的《岳阳楼》元稹 古诗的雕花窗棂,随着湖水将流入长江,而其间仿佛是在表达作者这样一种内心独白——满腹忧愁啊,何日能象湖水那样西入长江!富有戏剧性的是,此后不久,作者奉诏西归长安时,颇有“春风得意”之概。
  第三句选择了典型事物具体生动地勾勒了一幅壮美的画面。诗人抓住秋天“一鹤凌云”,这一别致的景观的描绘,展现的是秋高气爽,万里晴空,白云漂浮的开阔景象。那凌云的鹤,也载着诗人的诗情,一同遨游到了云霄。虽然,这鹤是孤独的,然而它所呈现出来的气势,却是非凡的。一个“排”字,所蕴涵的深意,尽在不言中了。也许,诗人是以“鹤”自喻,也许是诗人视“鹤”为不屈的化身。这里,有哲理的意蕴,也有艺术的魅力,发人深思,耐人吟咏。这幅画面是对“秋日胜春朝”的生动注脚。第四句紧接上句直接抒写自己的感受,看到这一壮美的情境作者心中那激荡澎湃的诗情勃发出来,也像白鹤凌空一样,直冲云霄了。字里行间作者那乐观的情怀,昂扬的斗志国安呼之欲出。如果说,上句侧重写秋的“形美”,那么这句则突出秋的“神韵”,使“秋日胜春朝”的观点表现得更鲜明,更有力度。
  甘露寺在镇江北固山巅,濒临大江,因此这首诗着力描绘地势,在构思时,不用实笔,全通过想象,描绘出一幅空阔奇妙的江南夜色图,写出了江水的壮观和甘露寺的险要。首句写山峰的云气,次句写山谷的松声,末两句写长江的风采。一句诗一个画面,全诗浑成合美。诗中有画,景中有情。

创作背景

  辛弃疾在公元1203年(宋宁宗嘉泰三年)六月末被起用为绍兴知府兼浙东安抚使后不久,即第二年阳春三月,改派到镇江去做知府。镇江,在历史上曾是英雄用武和建功立业之地,此时成了与金人对垒的第二道防线。每当他登临京口(即镇江)北固亭时,触景生情,不胜感慨系之。这首词就是在这一背景下写成的。

  

卢纶( 宋代 )

收录诗词 (3275)
简 介

卢纶 卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

浣溪沙·徐邈能中酒圣贤 / 陈文颢

"卧冷无远梦,听秋酸别情。高枝低枝风,千叶万叶声。
良时难久恃,阴谪岂无因。寂寞韶阳庙,魂归不见人。"
谁怜松桂性,竞爱桃李阴。朝悲辞树叶,夕感归巢禽。
夸雄斗丽止者谁。僧伽后出淮泗上,势到众佛尤恢奇。
"谢氏起新楼,西临城角头。图功百尺丽,藏器五兵修。
"丞相当时植,幽襟对此开。人知舟楫器,天假栋梁材。
奔驰象马开禅扃。高筵谈柄一麾拂,讲下门徒如醉醒。
桂水夏澜急,火山宵焰红。三衣濡菌露,一锡飞烟空。


子夜四时歌·春林花多媚 / 周玉箫

宣城文雅地,谢守声闻融。证玉易为力,辨珉谁不同。
都城多耸秀,爱此高县居。伊雒绕街巷,鸳鸯飞阎闾。
不用还与坠时同。"
一听曹刚弹薄媚,人生不合出京城。"
"淮西春草长,淮水逶迤光。燕入新村落,人耕旧战场。
高步讵留足,前程在层空。独惭病鹤羽,飞送力难崇。"
锦袪绣面汉帝旁。得明珠十斛,白璧一双,
霏霏春雨九重天,渐暖龙池御柳烟。


山亭柳·赠歌者 / 明德

赤龙拔须血淋漓。又云羲和操火鞭,暝到西极睡所遗。
行尽三湘不逢敌,终日饶人损机格。自言台阁有知音,
滴沥声沈十万家。明也虽小,暗之大不可遮。
远物裁青罽,时珍馔白鹇。长捐楚客佩,未赐大夫环。
分野穷禹画,人烟过虞巡。不言此行远,所乐相知新。
既许焚香为弟子,愿教年纪共椿同。"
"功成频献乞身章,摆落襄阳镇洛阳。万乘旌旗分一半,
抗旌回广漠,抚剑动旄头。坐见黄云暮,行看白草秋。


采桑子·而今才道当时错 / 尹式

手持木铎叩三声。寒更报点来山殿,晓炬分行照柏城。
"绿野扶风道,黄尘马嵬驿。路边杨贵人,坟高三四尺。
质干稍高流。时白喷雪鲫鲤yA,此辈肥脆为绝尤。
池台乐事尽,箫鼓葬仪雄。一代英豪气,晓散白杨风。
雀鸣朝营食,鸠鸣暮觅群。独有知时鹤,虽鸣不缘身。
"南岭见秋雪,千门生早寒。闲时驻马望,高处卷帘看。
笔底心无毒,杯前胆不豩.唯馀忆君梦,飞过武牢关。"
暗辨桐声自作琴。长啸每来松下坐,新诗堪向雪中吟。


新凉 / 葛书思

七碗吃不得也,唯觉两腋习习清风生。蓬莱山,在何处。
向事每计较,与山实绸缪。太华天上开,其下车辙流。
"忆昨雨多泥又深,犹能携妓远过寻。
国征方觉地官尊。徒言玉节将分阃,定是沙堤欲到门。
逐虏招降远,开边旧垒移。重收陇外地,应似汉家时。"
暂欲系船韶石下,上宾虞舜整冠裾。"
我有恳愤志,三十无人知。修身不言命,谋道不择时。
披图醮录益乱神。此法那能坚此身,心田自有灵地珍。


乞食 / 章凭

御历昌期远,传家宝祚蕃。繇文光夏启,神教畏轩辕。
枭鸱作人语,蛟虬吸水波。能于白日间,谄欲晴风和。
朝亦连州吟,暮亦连州吟。连州果有信,一纸万里心。
今日作君城下土。"
修篁浮径碧琅玕.步兵阮籍空除屏,彭泽陶潜谩挂冠。
不忍千株雪相映。迩来又见桃与梨,交开红白如争竞。
昨日讯灵龟,繇言利艰贞。当求舍拔中,必在审己明。
"南原相送处,秋水草还生。同作忆乡客,如今分路行。


恋情深·玉殿春浓花烂熳 / 余芑舒

潴为七百里,吞纳各殊状。自古澄不清,环混无归向。
枭族音常聒,豺群喙竞呀。岸芦翻毒蜃,谿竹斗狂犘。
"汉武清斋读鼎书,太官扶上画云车。
须臾自轻举,飘若风中烟。茫茫八纮大,影响无由缘。
"水北原南草色新,雪消风暖不生尘。
回织别离字,机声有酸楚。"
"萱草女儿花,不解壮士忧。壮士心是剑,为君射斗牛。
飞锡无定所,宝书留旧房。唯应衔果雁,相送至衡阳。"


清商怨·庭花香信尚浅 / 陈克家

"官冷如浆病满身,凌寒不易过天津。
"行路雨修修,青山尽海头。天涯人去远,岭北水空流。
投竿跨马蹋归路,才到城门打鼓声。"
赏叶元和德,文垂雅颂音。景云随御辇,颢气在宸襟。
并命瞻鹓鹭,同心揖蕙兰。玉箫临祖帐,金榜引征鞍。
却到瑶坛上头宿,应闻空里步虚声。"
静合烟霞色,遥将鸾鹤群。年年瞻此节,应许从元君。"
"汉郡三十六,郁林东南遥。人伦选清臣,天外颁诏条。


登江中孤屿赠白云先生王迥 / 陈去疾

回军与角逐,斫树收穷庞。雌声吐款要,酒壶缀羊腔。
九门不可入,一犬吠千门。"
地下白骨多于土。寒食家家送纸钱,乌鸢作窠衔上树。
诅师毒口牙,舌作霹雳飞。符师弄刀笔,丹墨交横挥。
军装武妓声琅珰。谁知花雨夜来过,但见池台春草长。
念此日月者,太阴太阳精。皇天要识物,日月乃化生。
白发文思壮,才为国贤良。无人识高韵,荐于天子傍。
懿其休风,是喣是吹。父子熙熙,相宁以嬉。赋彻而藏,


出城寄权璩杨敬之 / 毛先舒

"凤凰楼下多欢乐,不觉秋风暮雨天。
"仙观雨来静,绕房琼草春。素书天上字,花洞古时人。
君心与妾既不同,徒向君前作歌舞。茱萸满宫红实垂,
王师既不战,庙略在无竞。王粲有所依,元瑜初应命。
黄帝有四目,帝舜重其明。今天只两目,何故许食使偏盲。
徐引竹间步,远含云外情。谁怜好风月,邻舍夜吹笙。
同时买江坞,今日别云松。欲问新移处,青萝最北峰。"
师得天文章,所以相知怀。数年伊雒同,一旦江湖乖。