译文
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
即便故园没有战火,但(dan)国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴(nu)的我就(jiu)是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰(yao)肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
五十年的光阴,真好比翻一下(xia)手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
注释
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
⑷千里骨:出自典故:燕昭王以千金买千里骨马。
③衾:被子。
(24)有:得有。
(1)梁王:梁惠王。觞:酒樽,这里指饮宴。范台:又称“繁台”,遗迹在今开封市。当时魏王强盛,魏惠王十四年,鲁、宋、卫、韩来朝。