译文
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
魂啊回来吧!
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨(zuo)夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快(kuai)饮尽手中杯!
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
日后我们在大(da)梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋(wu)数间。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略(lue)过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫(wu)山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
装满一肚子(zi)诗书,博古通今。
冰雪堆满北极多么荒凉。
秋天(tian)离别时两相顾盼,像(xiang)飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
⑺颜色:指容貌。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
2.于河边拾薪 薪:柴火;
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。
⒀垤(dié):小土丘。
⑧风物:风光景物。