译文
流水好像对我充满了情意,傍晚的(de)鸟儿随我一同回还。
夜深了,江上的月色(se)特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
普天之下,请问这个世界,什么地(di)方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城(cheng)之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
有鹦鹉飞(fei)到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
“魂啊回来吧!
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你(ni)了。
注释
[61]信修:确实美好。修,美好。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
⒅波:一作“陂”。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。