译文
举笔学张敞,点朱(zhu)老反复。
横曳戈矛前往战场,身经(jing)百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
龙马脊毛图案像连接着的(de)铜钱,
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
什么地方采白(bai)蘩(fan),沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家(jia)祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中(zhong)洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜(ye)为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要(yao)轻言回家去。
这里的欢乐说不尽。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
魂魄归来吧!
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
注释
(7)掩:覆盖。
局促:拘束。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
1.始:才;归:回家。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
涟漪:水的波纹。
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。