译文
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像(xiang)潜逃。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见(jian)边月西沉,寒云滚滚。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
在金字题名的榜上,我只不过是(shi)偶然失(shi)去取得状元的机会。即(ji)使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为(wei)什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
早(zao)晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
⑤去日:指已经过去的日子。
深:很长。
2.病:这里作动词用,忧虑。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。