译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的(de)(de)平湖中(zhong)。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同(tong)。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏(xia)并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样(yang),没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从(cong)天而降,把我带上仙界。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
一旦(dan)天子垂顾,加以佛拭(shi)之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
违背准绳而改从错误。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
华发:花白头发。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。