译文
如今我已年老,时有垂(chui)暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存(cun)的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
御园里太液(ye)池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾(zeng)记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
鱼在哪儿在水藻,悠(you)悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
注释
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
(10)“野人”:山野之人。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
16已:止,治愈。
3.虚氏村:地名。
酣——(喝得)正高兴的时候
却:撤退。
俦:匹敌。