译文
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
闲坐无事为你悲伤为我感叹(tan),人生短暂百年时间又多长呢!
浩浩荡荡驾车上玉山。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有(you)谁能把我纵擒?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身(shen)着(zhuo)的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭(da)上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射(she)倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
布谷鸟在桑(sang)林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照(zhao)高楼我们引吭高唱离别歌。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
注释
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
⑻祗(zhī):恭敬。
望:怨。
〔22〕命:命名,题名。
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
⑵持:拿着。
②前缘:前世的因缘。