译文
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
青莎丛生啊,薠草遍地。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
毛发散乱披在身上。
一(yi)双白鹿拉着红色官车,后面宾客光(guang)辉显赫。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都(du)陈列好了。月亮隐没,星星稀落(luo),天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
不知(zhi)什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成(cheng)了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您(nin)的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾(zeng)在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼(bi)。长睡但把耳塞起!
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
注释
315、未央:未尽。
2、忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。
41. 公私:国家和个人。
故老:年老而德高的旧臣
235、祸福之门:招致祸福的门径。
21、秋狝(xiǎn):指秋天打猎。狝,杀,谓顺秋天肃杀之气,进行捕猎活动。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
(11)拊掌:拍手