译文
长庆三年八月十三日记。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛(luo)又缝春衣已过一载。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
上官大夫和他同(tong)在朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒(jiu)饮不尽,共同醉(zui)倒于洞庭湖的秋天。
玄(xuan)都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
朋友盼着(zhuo)相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
注释
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
(34)不以废:不让它埋没。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
直:只是。甿(méng):农夫。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
12.无忘:不要忘记。