译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只(zhi)有菜花在开放。
遥想远方的你,当月夜未眠之时(shi),听到江上的渔歌声,定会触动(dong)你的思乡之情。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
你我争拿十千钱买一斗(dou)好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
面额饱满耳朵匀称,弯(wan)弯的眉(mei)毛似用圆规描样。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做(zuo)炊。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
世上的人随便交朋友,而这位老(lao)人却不这样。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
注释
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
[25]太息:叹息。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。