译文
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼(pan)青云睡眼睁开。
努力低飞,慎避后患。
事物可贵之处是合其情(qing)性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
但愿这大雨一连三天不停住,
祈愿红日朗照天地啊。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
二水会合空(kong)旷处,水清流缓波涛平。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点(dian)点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
高山似的品格怎么能仰望着他?
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗(gou)随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
③残日:指除岁。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
体:整体。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
〔21〕言:字。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
(21)开:解除,这里指天气放晴。