译文
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么(me)看也不会厌足。可是如今采香(xiang)径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面(mian)绣龙飘浮。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景(jing)便游览一番。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝(jue)无仅有。散发(fa)出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
炎凉几度变(bian)化,九州几乎崩溃。
注释
15、设帐:讲学,教书。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。