译文
还记得梦中来时的路是那(na)么清晰地出现在眼前。我(wo)似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下(xia)是新月。千(qian)里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
若此刻暂(zan)能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但(dan)上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
何时才能够再次登临——
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
⑦天外:指茫茫宇宙。
129. 留:使……停留,都表使动。
28、不已:不停止。已:停止。
⑷乘时:造就时势。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。