译文
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭(mie)尽红(hong)烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古(gu)昔之人悲哀。
积雪茫茫的(de)山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
美好的日子逝去不(bu)可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影(ying)子遮盖了稀疏的星星的倒影。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说(shuo)梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄(hong)他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
注释
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
⑷绝怪:绝特怪异。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”