译文
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无(wu)聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做(zuo)渔翁。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
送行战(zhan)士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前(qian)花圃根叶全已移载换过,往日(ri)全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
注释
曷﹕何,怎能。
29、格:衡量。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。