译文
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的(de)月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不(bu)厌弃。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
“不要让眼泪(lei)哭干,收住你们纵(zong)横的泪水(shui)。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我也是一个布衣之士,胸(xiong)怀报国忧民之情。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看(kan)不见(jian)合欢花,只能独自依在相思树旁。
那是羞红的芍药
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
早朝结束还须为皇帝写诏书(shu),佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
④游荡子:离乡远行的人。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
7. 独:单独。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。