译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
只有荷花(hua)是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得(de)那样完美自然。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人(ren)会使得妻子为之蹙眉吧。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现(xian)在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东(dong)南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身(shen)上的时候,我正在为你而担忧。
青鸾不独飞去,更(geng)要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴(qin)高谈心。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
注释
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
⑬还(hái):依然,仍然。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。