译文
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋(wu)里,只看见暗室拉着(zhuo)帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇(chun)一(yi)张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出(chu)来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
你应试落弟(di)不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之(zhi)险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相(xiang)貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
自怜没有什么祖(zu)传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
让我只急得白发长满了头颅。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
昆虫不要繁殖成灾。
注释
(5)尘寰(huán):尘世。
④怜:可怜。
③重闱:父母居室。
党:家族亲属。
[30]落落:堆积的样子。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。