译文
那个面白如玉的是谁家(jia)的少年郎?他已回车过了(liao)天津桥。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我(wo)(wo)将高卧于秋日的霜露之中。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们(men)究竟有什么罪过,被天河阻挡。
“不幸文公去逝,穆(mu)公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
酒杯用的是琉璃钟(zhong),酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
68.射(yi4义):厌。递:更替。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。
46、遂乃:于是就。
⒊请: 请求。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。