译文
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
四角伸展挡住白日(ri),七层紧紧连着苍穹。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
石榴花如红锦般射目,年年应节(jie)而开;
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时(shi)直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
从南面登上碣石宫,望向远处(chu)的黄金台。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春(chun)殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
柳色深暗
注释
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。