译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿(gan)也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓(xiao),要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
碑高(gao)三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代(dai),宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀(bang)高翥。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
注释
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
⑥棹:划船的工具。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
⑵道:一作“言”。