译文
其五
在画楼上看见那江南(nan)岸边春草萋萋,女子暗叹心中(zhong)的那个人竟一去未归,音讯全无,每天(tian)陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
挥笔之(zhi)间,诉讼了结,傲(ao)视王侯,目送飞云。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉(yu)楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。
61.“援雅琴”二句:是说拿出好琴却弹不出正调,抒发愁思但知道这不能维持长久。
百年:一生,终身。
(4)始基之:开始奠定了基础。
(5)汀(tīng):沙滩。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。