译文
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
愿(yuan)径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉(diao)人生的种种烦恼。何时能归隐(yin)田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
李邕寻求机(ji)会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
春天的讯息随着葭莩灰飞(fei)出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它(ta)续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把(ba)帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁(yan)正翱翔云天。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
注释
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
俟(sì):等待。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
⑾不得:不能。回:巡回。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。