译文
深邃的(de)屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
想要归返故里,寻找过去的亲情(qing),就是这个(ge)原因了。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色(se),在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
她走了,在西(xi)陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
记得去年的今夜,我们在月(yue)明花娇的万树丛中举(ju)杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤(di)昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
像汉(han)朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
王季:即季历。
(5)悠然:自得的样子。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
①陂(bēi)塘:池塘。
⑤淹留:久留。