译文
清晨早起下地铲除杂草,夜(ye)幕降披月光扛锄归去。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
到了,那纸窗,那竹屋,幽(you)深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人(ren)却不忍卒听。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇(qi)兵。
既然进取不成反而获罪,那就(jiu)回来把我旧服重修。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕(yan),衔泥筑巢永结深情。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
182. 备:完备,周到。
8.蔽:躲避,躲藏。
俄:一会儿
56、谯门中:城门洞里。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”