译文
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然(ran)后来失败被俘,但(dan)我决心要象蔺相如痛斥秦(qin)王、诸葛(ge)亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
猫头鹰说(shuo):“我将要向东迁移。”
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
谁知道不能(neng)去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
崇尚效法前代的三王明君。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝(jue)粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
④为:由于。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
300、皇:皇天。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
[20]起:启发,振足。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
(44)以大有作为仰之——希望他有一番大的作为。之,指明世宗。