译文
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
到(dao)达了无人之境。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
顿(dun)时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此(ci)逞雄究竟是为了谁?
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条(tiao),标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪(xi)间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
“家族聚会人都(du)到齐,食品丰富多种多样。
木兰决定替代父亲去服役(yi),喂饱(bao)了马(ma)后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
注释
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
(7)鼙鼓:指战鼓。
18.醢(hai3海):肉酱。
35、觉免:发觉后受免职处分。
19、不朝:不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”,命妇即可入朝。此句意即,为什么至今不封婴儿子为命妇,使她得以上朝见君呢?