译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不(bu)也在为人愁苦。举杯送别春(chun)天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
爱(ai)妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦(meng)里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常(chang)把佛门戒律忘得干干净净。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水(shui),无时无刻不在悠悠地流向家乡。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我看见(jian)月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
今(jin)晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。