译文
十五的月亮映照在关(guan)山,征人思乡怀念秦川。
流水悠悠远远,怎(zen)知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独(du)处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时(shi)田野里满树繁花,春色正浓。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而(er)有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效(xiao)法。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书(shu)捎给我。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。
⑺巾:一作“襟”。
42.辞谢:婉言道歉。
4.若:你
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。