译文
在山顶西望伏安,直见长江之(zhi)水正滚滚东流。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到(dao)处腥臊。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声(sheng)高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明(ming)的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作(zuo)声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
大清早辞别著名的黄鹤(he)楼。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕(rao)没有停止过。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即(ji)驰。
野兔往来任(ren)逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡(shui)但把耳塞起!
注释
〔18〕长句:指七言诗。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
58.从:出入。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。