译文
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到(dao)红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
可是他们不念同门(men)携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈(chen)列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳(yang)也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从(cong)西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石(shi)台阶上。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
注释
(55)年行:行年,已度过的年龄。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
方:比。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。