译文
白昼缓缓拖长
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有(you)如流星一般,
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
枯(ku)衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声(sheng)不响地离去。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
“元年”是什么意思?指君王登位的第一年。“春”是什么意思?就是一年开始的季节。“王”指的谁?指周文王。为什么先说“王”,再说“正月”?因为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月?是表明大一统,天下都实行王的政令。为什么不说隐(yin)公登位?这是成全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿?隐公打算把国家治好,再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公?因为桓公年幼而(er)尊贵,隐公年长而卑(bei)贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小,国人并不了解。隐公年长而贤明,诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让,桓公能否登位,还没有把握。即使桓公能够登位,大夫们能否辅佐幼君,也没有把握。所以,隐公登位,全是替桓公着想。隐公年长又贤明,为什么不宜立为国君?因为立夫人所生的嫡子为国君,只凭年长,不凭贤明;立媵妾的儿子为国君,只凭尊贵,不凭年长。桓公为什么尊贵?因为他的母(mu)亲尊贵。母亲尊贵,儿子也就尊贵吗?是的。儿子因母亲而尊贵,母亲又因儿子而尊贵。
注释
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
78、娇逸:娇美文雅。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
10、冀:希望。