译文
黄莺用嘴衔过的(de)花更加红润,燕子(zi)用尾点扫的水波泛起绿色的涟(lian)漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨(yang)都会变得潇洒清秀。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
城墙边依(yi)依细柳,小路旁青青嫩桑。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双(shuang)双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
注释
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
⑧一去:一作“一望”。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
尝:曾。趋:奔赴。