译文
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁(liang)陈朝代交替,战争残酷,白骨满地(di)。
满脸的睡意,也是芳龄(ling)十八岁,无法抗拒。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索(suo)汲井水。
己巳年三月写此文。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间(jian),茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡(xiang)民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故(gu)乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
注释
(48)奉:两手捧着。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
3.依:依傍。
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。