译文
唉,悲伤啊!你(ni)是(shi)(shi)什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀(ya)。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离(li)开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换(huan)去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉(liang)呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
每当夕阳西下的时候,想起那一桩(zhuang)桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘(wang)却了回归客人也不想动身。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
敏:灵敏,聪明。
④别浦:送别的水边。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。
73、下有蟾蜍(chánchú),张口承之:下,指龙首下面。蟾
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。