译文
天的(de)中(zhong)央与八方四面,究竟在哪里(li)依傍相连?
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西(xi)园的芳菲一扫(sao)而空。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少(shao)(shao)。韵译
自己坐在空空的大(da)堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
牵马饮水渡过了那大河(he),水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
舍:房屋。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。