译文
在(zai)亭子里(li)能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天(tian),船只在亭前来往出没;在夜间,鱼(yu)龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心(xin)骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就(jiu)足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜(yu)、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
跟随驺从离开游乐苑,
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
高耸的群峰寒气(qi)逼人,一座佛寺屹立在山顶。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
注释
17、奔狐:一作“奔猨”。
⑸白蘋:水中浮草。
⑴女冠子:词牌名。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
(13)持满:把弓弦拉足。
⑷止:使……停止