译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水(shui)中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
谁能(neng)学杨雄那(na)个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏(hun)。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
我独自一人登上高楼遥(yao)望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
(49)门人:门生。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
99. 殴:通“驱”,驱使。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。