译文
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的(de)人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了(liao)(liao)一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
我将(jiang)和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树(shu)木。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
祭五岳(yue)典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚(gun)滚奔腾而来。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟(yan)散尽发出清冷的光辉。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻(qing)舟沿江逆流而上。
注释
14.乃:才
〔2〕郡治所:州府官署所在地,此处是指苏州府治。吴县和长洲县的衙门也设在苏州城内。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
(2)古津:古渡口。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)