译文
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威(wei)。
清晨早起(qi)下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相(xiang)携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦(meng)啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就(jiu)要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平(ping)添一段日日盼归的新愁。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
水边沙地树少人稀,
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
注释
纡曲:弯曲
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
①外家:外公家。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”