译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
听说这里(li)住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之(zhi)。
吴王夫差在夫椒打(da)败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山(shan),并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
乐曲演奏未完(wan),酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊(zhuo)渭,苍(cang)茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养(yang)采薇而食。
注释
⑸这句以“宿鸟”自比,言人皆恋故土,所以即便是困守穷栖,依旧在所不辞。
⑥借问:请问一下。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
离席:饯别的宴会。