译文
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地(di)底风雷涌起。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
到处都欠着酒债(zhai),那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代(dai)替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
总记得淡淡梳妆才(cai)完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附(fu)在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
大禹尽力成其圣(sheng)功,降临省视天下四方。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘(xiang)水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
注释
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
凤弦:琴上的丝弦。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
(22)幽人:隐逸之士。
烟波:烟雾苍茫的水面。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。